Obsługa Managera