Automatyczne tłumaczenia dzięki integracji z DeepL

A

Wychodząc naprzeciw potrzebom naszych klientów, udostępniliśmy integrację z tłumaczem DeepL. Wtyczka obsługuje 26 języków i umożliwia automatyczne tłumaczenie informacji na temat skatalogowanych produktów oraz danych podczas wystawiania ofert – tłumaczenia dodawane są automatycznie w panelu BaseLinker bez potrzeby przechodzenia do zewnętrznego serwisu.

Znacząco przyspieszy to pracę osób, które sprzedają na zagranicznych marketplace’ach lub myślą o ekspansji. To także duże ułatwienie dla e-sklepów sprzedających za granicą – integracja skróci bowiem czas przygotowania opisów produktowych odpowiednich dla danego rynku.

DeepL uważany jest aktualnie za jeden z najlepszych automatycznych translatorów na świecie, w wielu testach stawiany na 1 miejscu, ponad Google Translate. Tłumaczenia przygotowywane przez ten system sztucznej inteligencji często nieodróżnialne są od tekstu napisanego przez żywego tłumacza. Poziom tłumaczeń jest tak wysoki, że przetłumaczone teksty powinny zostać zaakceptowane przez każdy marketplace bez żadnych ręcznych korekt.

Jak korzystać z automatycznych tłumaczeń w panelu BaseLinker?

  1. Tłumaczenie sekcji Opisy oraz Parametry na karcie produktu w katalogu BaseLinker.
  2. Tłumaczenie zasobów językowych podczas wystawiania ofert.

W obu przypadkach korzystanie z tłumaczeń jest bardzo proste – wystarczy kliknąć ikonę reprezentującą globus oraz wybrać interesujący nas język, a tekst w nowym języku automatycznie pojawi się we właściwym polu.

Na karcie produktu dostępna jest opcja przetłumaczenia wszystkich opisów/parametrów z danego języka (przyciskiem z globusem zaznaczonym na zrzucie ekranu). Można także przetłumaczyć konkretny opis/nazwę/parametr za pomocą przycisku z globusem znajdującym się przy danej zmiennej.

Aby mieć dostęp do większej liczby opcji językowych, należy je dodać w dziale Produkty Ustawienia → Katalogi. Wybierz opcję Edytuj, następnie dodaj język z rozwijanej listy w polu Dostępne języki.

Użytkownicy mają do dyspozycji dwa plany oferowane przez serwis DeepL:

  • DeepL API Free – darmowa usługa z dostępem do wszystkich funkcji, dzięki której można przetłumaczyć do 500 000 znaków miesięcznie.
  • DeepL API Pro – obejmuje nieograniczoną ilość tłumaczeń (rozliczaną za liczbę znaków), zaawansowane bezpieczeństwo danych oraz możliwość pilnowania wydatków, korzystając z funkcji kontroli miesięcznych kosztów.

Aby skorzystać z automatycznych tłumaczeń, wystarczy zarejestrować się na stronie DeepL, a następnie podłączyć moduł w panelu BaseLinker w dziale Integracje → Pozostałe → DeepL.

Zachęcamy do zapoznania się się z artykułem o tłumaczu DeepL dostępnym w naszej Pomocy, w którym szczegółowo opisujemy, jak korzystać z integracji.

Dodaj komentarz

Czas publikacji

Kategoria

Autor

Tagi